Textdaten Autor: Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}} Titel: Der Bauer (Späte Fassung) Untertitel: aus: Gedichte. Theil 1. Seite 98 –99 Herausgeber: Auflage: Entstehungsdatum: Erscheinungsdatum: 1789 Verlag: Johann Christian Dieterich Drucker: {{{DRUCKER}}} Erscheinungsort: Göttingen Übersetzer: Originaltitel: Originalsubtitel: Originalherkunft: Quelle: Scans auf Commons Kurzbeschreibung: Die frühe Fassung: "Der Bauer an seinen Fürsten" entstand 1773 und wurde im Vossischen Musenalmanach 1776, S. 171 abgedruckt. Siehe Freiburger Anthologie Artikel in der Wikipedia Eintrag in der GND: {{{GND}}} Bild [[Bild:|250px]] Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe [[index:|Indexseite]] [ 98] Der Bauer. An seinen Durchlauchtigen Tyrannen. Wer bist du, Fürst, daß ohne Scheu Zerrollen mich dein Wagenrad, Zerschlagen darf dein Roß?
Kommentar Mit seinem Gedicht klagt Bürger tyrannische Repräsentanten des Absolutismus an. In der Schlusszeile des Gedichts widerspricht er dem Gedanken vom Gottesgnadentum. Bürger manifestiert sich in Der Bauer an seinen durchlauchtigen Tyrannen als ein Vertreter der politisch-sozialkritischen Ausprägung der Lyrik des Sturm und Drang. Der Bauer ist eines der wenigen wirklich revolutionären Werke innerhalb dieser literarischen Bewegung. In anderen lyrischen, dramatischen oder Prosa-Texten wird zwar oft Kritik an Unterdrückung durch den Adel geübt, aber oft bleibt es offen, ob diese nur als Missbrauch einer an sich rechtmäßigen Ordnung zu sehen ist. Besonders augenfällig wird dieser Zwiespalt in den verschiedenen Schlussfassungen von Schillers Fiesco. Der Anklagecharakter des Gedichts zeigt sich auch im Verzichten auf einen End- Reim, womit Bürger an den damals in Deutschland in gebildeten Kreisen noch wenig geschätzten Shakespeare und an antikisierende Poesie anknüpft, wogegen der Endreim oft mit höfischer Lyrik, auch der französischen Klassik (Molière etc. ), assoziiert wurde.
Gedicht von Gottfried August Bürger Der Bauer an seinen durchlauchtigen Tyrannen ist ein Gedicht von Gottfried August Bürger aus dem Jahr 1773, in dem ein Bauer seinen tyrannischen Herrscher anklagt und die absolutistische Willkürherrschaft kritisiert. Inhalt Bearbeiten In dem Gedicht protestiert ein Bauer in einer fiktiven Anrede an seinen Fürsten gegen die Unterdrückung seiner Untertanen und stellt zugleich den Machtanspruch des Herrschers in Frage: Wer bist du, Fürst, daß ohne Scheu Zerrollen mich dein Wagenrad, Zerschlagen darf dein Roß? Wer bist du, Fürst, daß in mein Fleisch Dein Freund, dein Jagdhund, ungebleut Darf Klau' und Rachen hau'n? Wer bist du, daß, durch Saat und Forst, Das Hurra deiner Jagd mich treibt, Entatmet, wie das Wild? – Die Saat, so deine Jagd zertritt, Was Roß, und Hund, und Du verschlingst, Das Brot, du Fürst, ist mein. Du, Fürst, hast nicht, bei Egg' und Pflug, Hast nicht den Erntetag durchschwitzt. Mein, mein ist Fleiß und Brot! – Ha! du wärst Obrigkeit von Gott?
aus Wikisource, der freien Quellensammlung Zur Navigation springen Zur Suche springen Textdaten <<< >>> Autor: Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}} Titel: Der Bauer Untertitel: An seinen Durchlauchtigen Tyrannen aus: Gedichte, S. 124–125 Herausgeber: Auflage: Entstehungsdatum: 1773 Erscheinungsdatum: 1778 Verlag: Johann Christian Dieterich Drucker: {{{DRUCKER}}} Erscheinungsort: Göttingen Übersetzer: Originaltitel: Originalsubtitel: Originalherkunft: Quelle: Commons Kurzbeschreibung: siehe auch die spätere Fassung dieses Gedichtes auf Wikisource Artikel in der Wikipedia Eintrag in der GND: {{{GND}}} Bild [[Bild:|250px]] Bearbeitungsstand fertig Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext. Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe Indexseite Der Bauer. An seinen Durchlauchtigen Tyrannen. Im Sommer 1773. Wer bist du, Fürst? daß ohne Scheu Zerrollen mich dein Wagenrad, Dein Ros zerschlagen darf.
bald hinten und bald vorn Strzt' einer tot dahin vom Tross. "Lass strzen! Lass zur Hlle strzen! 60 Das darf nicht Frstenlust verwrzen. " Das Wild duckt sich ins hrenfeld Und hofft da sichern Aufenthalt. Sieh da! Ein armer Landmann stellt Sich dar in klglicher Gestalt. 65 "Erbarmen, lieber Herr, Erbarmen! Verschont den sauern Schwei des Armen! " Der rechte Ritter sprengt heran, Und warnt den Grafen sanft und gut. Doch bass hetzt ihn der linke Mann 70 Zu schadenfrohem Frevelmut. Der Graf verschmht des Rechten Warnen Und lsst vom Linken sich umgarnen. "Hinweg, du Hund! " schnaubt frchterlich Der Graf den armen Pflger an. 75 "Sonst hetz ich selbst, beim Teufel! dich. Hallo, Gesellen, drauf und dran! Zum Zeichen, dass ich wahr geschworen, Knallt ihm die Peitschen um die Ohren! " Gesagt, getan! Der Wildgraf schwang 80 Sich bern Hagen rasch voran, Und hinterher, bei Knall und Klang, Der Tross mit Hund und Ross und Mann; Und Hund und Mann und Ross zerstampfte Die Halmen, dass der Acker dampfte.
An seinen durchlauchtigen Tyrannen. In: August Wilhelm Bohtz (Hrsg. ): Bürger's sämmtliche Werke. Auf, abgerufen am 27. Januar 2022.