Fränkischer Tag GmbH, Bamberg 2007, ISBN 978-3-936897-52-4, S. 9–10 ↑ Website der BAdW: Das Ostfränkische Wörterbuch. ( Memento vom 22. Juni 2007 im Internet Archive). Abgerufen am 10. Juli 2017. ↑ Norbert Heimbeck: Leben in Franken. Der Wörter-Detektiv aus Bayreuth. In: Fränkische Zeitung Nr. 6/2011, S. 13. ↑ Ostfränkisches Wörterbuch, über uns, Auswertungen ( Memento vom 13. Dezember 2015 im Internet Archive). Abgerufen am 18. Juni 2017. ↑ Bayerisches Wörterbuch, Band I, S. VII–IX Großlandschaftliche Dialektwörterbücher des Deutschen
Die Forschungsstelle hat sich auf das Verfassen und den Versand der Fragebögen, die Archivierung und auf den Entwurf von Wortkarten konzentriert. Damit konnte eine Auswahl von ca. 1500 Wörtern ausgewertet werden. Die Artikel sind zusammen mit 32 Wortkarten als 640 Seiten starkes " Handwörterbuch von Bayerisch-Franken" (HWBF) am 23. Oktober 2007 erschienen. Im Jahre 2012 ging die Bayerische Akademie der Wissenschaften einen Kooperationsvertrag mit der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen ein, die Redaktion zog nach Fürth um. Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Eberhard Wagner und Alfred Klepsch: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. 3., unveränderte Auflage. Fränkischer Tag GmbH, Bamberg 2007, ISBN 978-3-936897-52-4. Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Ostfränkisches Wörterbuch an der Bayerischen Akademie der Wissenschaften ( Memento vom 14. April 2016 im Internet Archive) Informationen zum Druckwerk "Handwörterbuch von Bayerisch-Franken" ( Memento vom 4. März 2016 im Internet Archive) Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ a b Eberhard Wagner und Alfred Klepsch: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken.
Erich Straßner wird Redaktor. 1963–2001 Erhebungsarbeit anhand von Fragebögen und mündlichen Befragungen (1967). 1967 Eberhard Wagner wird Redaktor. 1993 Die Redaktion zieht nach Bayreuth um. 2001 Beendigung des Fragebogenversands. 2003 Beschluss der Kommission für Mundartforschung der Bayerischen Akademie der Wissenschaften auf die Buchpublikation des Fränkischen Wörterbuchs zugunsten eines digitalen Wörterbuchs zu verzichten. Alfred Klepsch wird Redaktor. 2007 Eine Auswahl von etwa 1500 Wörtern wird zusammen mit 32 Wortkarten als 640 Seiten starkes Handwörterbuch von Bayerisch-Franken (HWBF) veröffentlicht. 2012 Kooperationsvertrag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und der FAU Erlangen. Die Erlanger Germanistin Mechthild Habermann wird Projektleiterin. Die Redaktion zieht nach Fürth um, da die am bisherigen Standort ansässige Jean-Paul -Gesellschaft die Räume im Chamberlainhaus für sich beansprucht. Umbenennung des Projekts von "Ostfränkisches Wörterbuch" in "Fränkisches Wörterbuch".
1927 Neuer Anlauf: Versand der "Mundartgeographischen Fragebögen". 1932 Der Erlanger Germanistikprofessor Friedrich Maurer beginnt mit eigenen Forschungen zum fränkischen Dialekt. Versand des "Maurer-Bogens". 1933 Die Akademie richtet in Erlangen eine eigene Redaktion für ein "Ostfränkisches Wörterbuch" ein. Leiter ist Friedrich Maurer. Aufbau der "Zentralkartei", Verzettelung und Lemmatisierung der Belege seit 1913 (wird bis 2001 fortgeführt). 1941 Der Zweite Weltkrieg unterbricht die Erhebungsarbeit. 1960 Neubeginn: Der Erlanger Philologe Siegfried Beyschlag veranlasst eine Wiederbelebung der Erhebungen. Neue Fragebögen, die "Nachkriegsbögen", werden im Vier-Monats-Takt versandt und von hunderten ehrenamtlicher Mitarbeiter beantwortet. Seither wurden zahlreiche kleine wissenschaftliche Abhandlungen zu Teilbereichen des Wortschatzes verfasst und teilweise veröffentlicht. 1963 Die Bayerische Akademie der Wissenschaften stattet die Erlanger Redaktion mit der Planstelle für einen Redaktor aus.
↑ Eberhard Wagner und Alfred Klepsch: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag GmbH, Bamberg 2007, S. 607. ↑ Handwörterbuch von Bayerisch-Franken. Fränkischer Tag GmbH, Bamberg 2007, 3., unveränderte Auflage ebd. 2008. ↑ Ostfränkisches Wörterbuch, über uns, Auswertungen ( Memento vom 13. Dezember 2015 im Internet Archive). Abgerufen am 18. Juni 2017. ↑ Bayerisches Wörterbuch, Band I, S. VII–IX; Handwörterbuch von Bayerisch-Franken, Bamberg 2007, S. 9. ↑ Bayerns Dialekte Online (BDO) Großlandschaftliche Dialektwörterbücher des Deutschen
Neu!! : Fränkisches Wörterbuch und Pfälzisches Wörterbuch · Mehr sehen » Südhessisches Wörterbuch Das Südhessische Wörterbuch ist ein großlandschaftliches Wörterbuch, das die rheinfränkischen Dialekte Südhessens und Rheinhessens dokumentiert. Neu!! : Fränkisches Wörterbuch und Südhessisches Wörterbuch · Mehr sehen » Schwäbisches Wörterbuch Das Schwäbische Wörterbuch ist eines der wissenschaftlich erarbeiteten großlandschaftlichen Wörterbücher des Deutschen. Neu!! : Fränkisches Wörterbuch und Schwäbisches Wörterbuch · Mehr sehen »
Sitz der Redaktion ist Erlangen; frühere Standorte waren München (1913–1933), Erlangen (1933–1993), Bayreuth (1993–2012) und Fürth (2012–2017). Die ursprüngliche Idee, analog den anderen großlandschaftlichen Wörterbüchern des Deutschen eine mehrbändige Buchpublikation zu erarbeiten, wurde 2003 zugunsten eines digitalen Wörterbuchs fallengelassen. Dieses Online-Wörterbuch ist jetzt schon zugänglich und wird laufend ausgebaut. [2] Um "der drohenden Akzeptanzkrise der 'großen, langfristigen' Projekte" [3] vorzubeugen, wurde 2007 das von Eberhard Wagner und Alfred Klepsch erarbeitete einbändige Handwörterbuch von Bayerisch-Franken herausgegeben, das eine Auswahl von Wörtern und Sprachkarten präsentiert. [4] Materialbasis [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Im Verlauf von 90 Jahren (1913–2001) beteiligten sich tausende ehrenamtliche Mitarbeiter und trugen umfangreiches Material aus den bayerischen Bezirken Ober-, Mittel- und Unterfranken zusammen. Diese Sammlung bildet den Grundstock des Wörterbucharchivs, das größtenteils ostfränkische, aber auch rheinfränkische, schwäbische und nordbairische Belege enthält.