Noch vor den Romanen entstand in Grobritannien eine Radio-Serie fr die BBC - sie wurde die erfolgreichste Hrspiel-Serie in der Geschichte des Senders. 1981 produzierten der Bayerische Rundfunk, der Sdwestfunk und der Westdeutsche Rundfunk gemeinsam eine deutsche Version der BBC-Hrspielreihe. Per Anhalter durch die Galaxis schoss 1979 innerhalb einer Woche auf Platz 1 der Bestseller-Liste und wurde in krzester Zeit zum Kultbuch einer ganzen Generation. Douglas Adams gilt seitdem als einer der erfolgreichsten Autoren Grobritanniens. Die Weltraumodyssee wurde zuerst als Hrspiel konzipiert, bevor sie gedruckt, als Bhnenstck aufgefhrt, als Schallplatte aufgenommen, als Fernsehserie gedreht und als Computerspiel programmiert wurde. Ein Kinofilm ist - nach jahrelanger Planung und leider auch nicht mehr zu Lebzeiten Adams - erschienen. 1 - Schlu mit der Erde (48:42) Arthur Dents Haus soll abgerissen werden, um einer Schnellstrae Platz zu machen, aber damit nicht genug: die ganze Erde soll fr eine intergalaktische Schnellstrae gesprengt werden!
Doch im Katzenmoor wird Dick entführt und mit einem Mal beginnt ein neues Abenteuer für die fünf Freunde. Ein Dieb (Oliver Korittke) hat es auf einen Smaragd abgesehen, können die Kinder ihren Freund und den Edelstein retten? Foto: ZDF/Jon Ailes 8/10 Rosamunde Pilcher: Wiedersehen in Rose Abbey – 13:45 Uhr ZDF Roseanne (Anja Boche) sucht in England eigentlich ihren leiblichen Vater, doch sie findet in Adrian (Florian Fitz) die große Liebe. Kann das auf Dauer gut gehen? Foto: ZDF/ORF/Mona Film/Oliver Roth 9/10 Eine Liebe für den Frieden – Bertha von Suttner und Alfred Nobel – 20:15 Uhr 3sat Basierend auf Esther Vilars Schauspiel "Mr. & Mrs. Nobel" erzählt der Film von der unerfüllten Liebe zwischen der Friedensaktivistin Bertha von Suttner und dem Dynamit-Erfinder Alfred Nobel. Foto: Sony Pictures Releasing GmbH 10/10 Kindsköpfe 2 – 20:15 Uhr VOX Ex-Hollywood-Star Lenny ist mit seiner Familie in seine alte Heimatstadt zurückgezogen, um den Kindern ein normales Leben zu ermöglichen. Dort warten bereits seine Freunde aus Highschool-Tagen auf ihn, um die alten Zeiten wieder aufleben zu lassen und gemeinsam mit ihm die Stadt unsicher zu machen.
Dort stehlen sie ein Raumschiff, mit dem sie dann in die Sonne rasen! Allerdings entkommen sie natrlich auch zufllig von hier und erleben weitere absurde Abenteuer. 6 - Die Erde hat uns wieder (58:41) 2 Millionen Jahre in die Vergangenheit geschleudert, werden die Reisenden auf ein Arche-Raumschiff mit lauter nutzlosen und idiotischen Lebewesen versetzt, das letztendlich auf der prhistorischen Erde landet. Dort erfahren sie dann die Frage auf die alleserklrende Antwort. «Tja, was kann man bei Douglas Adams schon gro falsch machen. Nicht viel, auch wenn hier die Umsetzung etwas hinter dem Original-Radiohrspiel zurckbleibt. Als Vorlage dienten hier die Romane Adams, die wiederum auf der Radiohrspielserie der BBC basieren. Die Handlung ist am Anfang noch identisch, es ndert sich erst eklatant nach der Umsetzung von Das Restaurant am Ende des Universums. Insofern sind die ersten sechs Folgen sowohl mit den Bchern, als auch mit der Radioserie der BBC weitestgehend vergleichbar.